@book {6946, title = {Distiques Jiǎnpǔ}, series = {BO}, volume = {237}, year = {2019}, abstract = {Enferm{\'e}s dans la Biblioth{\`e}que des Grands Moulins, Fr{\'e}d{\'e}ric Forte et Jacques Jouet ont ouvert des th{\`e}ses universitaires, et les ont d{\textquoteright}une certaine fa{\c c}on\ r{\'e}sum{\'e}es chacune en un distique d{\textquoteright}alexandrins dod{\'e}caphoniques rim{\'e}s (chaque vers comporte les douze sons du syst{\`e}me Jiǎnpǔ). Selon Jacques Jouet, une exp{\'e}rience passionnante, mais po{\'e}tiquement peu rentable\ : environ trois heures de travail pour {\'e}crire deux alexandins. C{\textquoteright}est la BO 237\ : Distiques Jiǎnpǔ.}, author = {FF and JJ} } @book {6945, title = {Syst{\`e}me Jiǎnpǔ, premi{\`e}res notes}, series = {BO}, volume = {236}, year = {2019}, abstract = {Fr{\'e}d{\'e}ric Forte a {\'e}tabli un syst{\`e}me d{\textquoteright}{\'e}quivalence entre les douze notes de la gamme chromatique temp{\'e}r{\'e}e et les environ vingt sons vocaliques de la langue fran{\c c}aise. Il appelle cela le syst{\`e}me Jiǎnpǔ. {\`A} partir de ce jeu d{\textquoteright}{\'e}quivalence, certes arbitraire, mais justifi{\'e} par l{\textquoteright}auteur, Fr{\'e}d{\'e}ric Forte propose plusieurs pistes, comme des po{\`e}mes de sept vers de sept syllabes, chaque vers comportant les sept sons de la gamme\ ; ou un sonnet en alexandrins dod{\'e}caphoniques. Un int{\'e}ressant courier de Val{\'e}rie Beaudouin nous apprend en fin de recueil qu{\textquoteright}aucun alexandrin de Corneille, Racine, Moli{\`e}re, Hugo, Baudelaire{\textellipsis} ne comporte les douze sons du syst{\`e}me Jiǎnpǔ. C{\textquoteright}est la BO 236\ : Syst{\`e}me Jiǎnpǔ, premi{\`e}res notes, de Fr{\'e}d{\'e}ric Forte.}, author = {FF} }