Bibliothèque oulipienne
Fromage ou dessert ? La Bibliothèque oulipienne, n° 37.
La Voie du Troisième secteur, La Bibliothèque oulipienne, n°45.
Veuillez trouver ci-inclus, La Bibliothèque oulipienne, n°49.
105 proverbes liftés suivis de quelques proverbes soldés, Bibliothèque oulipienne, n°60
Paris périphérique, suivi d’autres petits poèmes parisiens, Bibliothèque oulipienne, n°96
Le voyage du ver, Bibliothèque oulipienne, n°114.
Que j’aime à faire apprendre au pi-éton Paris, Bibliothèque oulipienne, n°122
Complaintes du jeudi, Bibliothèque oulipienne, en préparation.
Moments oulipiens, collab. Castor astral, 2004.
Des Papous dans la tête, Les Décraqués, collab . Gallimard, 2004.
Biographies
Christophe, préface de Raymond Queneau. Grasset, 1956. NE Pierre Horay, 1981.
Le Pétomane, 1857-1945, sa vie, son œuvre, avec Jean Nohain, Pauvert, 1967. NE sous le titre Le Pétomane au Moulin Rouge, Editions Mazarine, 2000.
Fregoli, sa vie, ses secrets, avec Jean Nohain, La Jeune Parque, 1968.
La vie exemplaire de la Femme à Barbe (Clémentine Delait, 1865-1939), avec Jean Nohain, La Jeune Parque, 1969.
Isidore Ducasse, comte de Lautréamont,, Collection « Les vies perpendiculaires », La Table Ronde, 1970. NE Collection « Idées », n°330, Gallimard, 1975.
Alvaro Guillot-Munoz, Lautréamont à Montevideo, suivi de Albano Rodriguez, Documents montévidéens et de Notes complémentaires sur les amis d’Isidore Ducasse, par François Caradec.
Vie de Raymond Roussel, Jean-Jacques Pauvert, 1972. Traduction japonaise, 1989.
Raymond Roussel, Fayard, 1997.
Roussel, the biography by François Caradec, translated by Ian Monk. Atlas Press, London, 2002.
(A la découverte d’) Alfred Jarry, Seghers, 1974.
Feu Willy, avec et sans Colette, Jean-Jacques Pauvert aux éditions Carrere, 1984. NE Willy, le père des « Claudine », Fayard, 2003.
Jane Avril, Fayard, 2001.
George Auriol (voir Typographie)
Paul Masson, en préparation.
Albert Humbert, en préparation.
Eugène Vivier, en préparation
Alphonse Allais
Alphonse Allais, biographie, Belfond 1994. NE, Fayard 1997.
Œuvres complètes réunies et présentées par François Caradec :
Tout Allais, Œuvres anthumes I. A se tordre, Vive la Vie !, Pas de bile !, Le Parapluie de l’escouade, Rose et Vert-Pomme. Pour tous les volumes, maquette de Massin. La Table Ronde 1966.
Tout Allais, Œuvres anthumes, II. Deux et deux font cinq, On n’est pas des bœufs, Le bec en l’air. La Table Ronde, 1966.
Tout Allais, Œuvres anthumes III. Amours, Délices et Orgues, Pour cause de fin de bail, Ne nous frappons pas, Le Captain Cap, La Table Ronde, 1966.
Tout Allais, Œuvres posthumes I (avec Pascal Pia), Le Tintamarre, Lettres de jeunesse, Les Ecoles, La Revue moderne et naturaliste, L’Hydropathe, Le Tout-Paris, L’Anti-concierge, Le Chat Noir (1882-1887) . La Table Ronde, 1966.
Tout Allais, Œuvres posthumes II (avec Pascal Pia). Le Chat Noir (1888-1896), Le Courrier Français, Le Mirliton, Album primo-avrilesque . La Table Ronde, 1966.
Tout Allais, Œuvres posthumes III. Le Journal (1892-1897). La Table Ronde, 1967.
Tout Allais, Œuvres posthumes IV. Le Journal (1897-1901). La Table Ronde, 1968.
Tout Allais, Œuvres posthumes V. Le Journal (1901-1904). La Table Ronde, 1968.
Tout Allais, OEuvres posthumes VI. Le Journal (1904-1905), Le Sourire (1899-1900). La Table Ronde, 1969.
Tout Allais, Œuvres posthumes VII. Le Sourire ( 1901-1905). La Table Ronde,1969.
Tout Allais, Œuvres posthumes VIII. Le Sourire (1905), Théâtre, Romans, Chroniques retrouvées. La Table Ronde, 1970.
Tout Allais, Œuvres anthumes I et II. Il a été fait un tirage à part de ces deux volumes (le tome III n’a jamais paru) à « un nombre limité d’exemplaires justifiés CEF », réservés aux membres du Club de l’Edition Française. Ils contiennent encartés quelques illustrations sur papiers de couleur.
Origines des Œuvres anthumes (premières publications) et relevé des 23 contes anthumes dont l’origine n’a pas été retrouvée à ce jour. 28 pages photocopiées h. c. François Caradec, 1999.
Œuvres anthumes, Chronologie et préface de François Caradec. Collection « Bouquins », Laffont, 1989.
Œuvres posthumes 1877 à 1905, Chronologie et préface de François Caradec, Collection « Bouquins », Laffont, 1990.
Alphonse Allais, Par les bois du Djinn, Poésies complètes, Fayard, 1997. Repris sous le titre : Par les bois du Djinn, Parle et bois du gin,Poésie/Gallimard, 2005.
Alphonse Allais, Cher Monsieur vous-même ! Correspondance 1875-1905. Fayard, 1999.
Alphonse Allais, Allais sur scène, Théâtre complet, Fayard, 1999.
Alphonse Allais. Lettre inédite à Charles Cros, sur la pile physiologique sans métaux à deux liquides. 250 ex. Editions du Fourneau, 1987.
Alphonse Allais. La Cravache de Montpellier, 1879-1880. Collection « Grabuge », 444 ex. sur papier rouge hussard, 44 ex. sur vergé blanc nocturne, Cymbalum Pataphysicum, 1994.
Dossier Alphonse Allais, Histoires littéraires, n°20, 2004. contenant :
I. Narcisse Lebeau. II . Les amis Claude Debussy et Erik Satie. III Petit supplément à la Correspondance d’Alphonse Allais.
Michel Pierssens. Alphonse Allais et la Belle Province.
Samuel Lair, Tics, éthique et maïeutique . A propos des titres d’Alphonse Allais.
Philippe Chauvelot. Les dernières lettres d’Alphonse Allais à sa femme.
Paul Allais. Œuvres complètes. Préface de François Caradec .32 pages photocopiées, h. c., « un certain nombre d’exemplaires », déc 1999. + un papillon intitulé Erratum.
Alphonse Allais, La Logique mène à tout, anthologie de 150 contes, Pierre Horay, 1976. NE 2005. Il y a eu un tirage relié France Loisirs, 1986.
Alphonse Allais de la mer, anthologie, Mille et Une Nuits, 2002.
Alphonse Allais en verve, choix de François Caradec, Collection « En verve », Pierre Horay, 1973. NE 2004.
Alphonse Allais, Le Captain Cap, Collection « Classiques du Rire et du Sourire », dirigée par François Caradec, Garnier, 1978.
Alphonse Allais, Le Boomerang, ou Rien n’est mal qui finit bien « Classiques du Rire et du Sourire », Garnier, 1978.
Alphonse Allais, Marche funèbre composée pour les funérailles d’un grand homme sourd, Cassette audio réalisée par F. C., 1er janvier 2001.
Essais
Jonas, Petit Observateur des Lettres et des Arts, Cinq numéros de janvier à juillet 1952, Les Presses Littéraires de France.
Eva Garcia, dialogue avec Noël Arnaud. Sens plastique, n°IX, novembre 1959.
I Primi Eroi, presentazione di René Clair, dell’Accademia di Francia. L’opera è stata realizzata della redazione della Casa Editrice Garzani con la direzione di Fr. Caradec. Garzanti, Milano, 1962.
La Littérature illettrée, ou la littérature à la lettre, avec Noël Arnaud. Bizarre n°32, 1964.
Encyclopédie des Farces, Attrapes et Mystifications, sous la direction de François Caradec et Noël Arnaud. Enquêtes techniques Louis Doucet. Avec la participation de 35 collaborateurs de l’AFEEFA. Jean-Jacques Pauvert, 1964.
Almanach du Farceur Français, 1965-1966 (1ère année). 36 collaborateurs. Maquette de Massin. Editions Rabelais, 1965.
Guide des Farces et Attrapes, « Les Guides Albin Michel », Albin Michel 1966.
Exploits aberrants et paris stupides, dans Jeux et Sports, Encyclopédie de la Pléïade, Gallimard, 1967.
La Chienlit de papa, Albin Michel, 1968.
Trésors du rire, anthologie, Pierre Horay, 1970.
Trésors du Pastiche, anthologie, Pierre Horay, 1971.
La farce et le Sacré, fêtes et farceurs, mythes et mystificateurs, Casterman, 1977.
Dictionnaire du Français argotique et populaire. Larousse. Première édition en 1977 dans la collection de poche, « Les Dictionnaires de l’homme du XXe siècle ». (Sur la couverture de la première édition, une photo Doisneau-Rapho). Puis successivement la même année 1988 cartonné sous le titre N’ayons pas peur des mots dans la collection «Le Souffle des Mots », collection « Expression » en 1998, enfin « Référence » de 2001 à 2005.
Trois ou quatre langues françaises de base, au moins. L’Ecrivain pour mémoire, Société des Gens de Lettres, mars 1984 (Extrait du Dictionnaire du Français argotique et populaire).
Propriétés élastiques des consonnes redoublées, A la recherche de la Pataquessence du langage. Centre de Recherches périphériscopiques, n° 42, Oleyres, 1978.
Le Café-concert,, avec Alain Weill, Hachette-Massin, 1980. NE en prep.
Entretien, avec J. J. Lefrère et M. Pierssens, (entièrement réécrit par F. C.). Histoires littéraires, N°8, 2001.
Dictionnaire des Gestes, dessins de Philippe Cousin. Fayard 2005.
L’Erreur, en préparation.
Préfaces & articles
Paul Léautaud, article paru dans « Caractère », n° ?, postérieur à 1960.
Avant de relire « L’Automne à Pékin », postface à Boris Vian, L’Automne à Pékin, Coll. 10x18, 1964. NE, coll. « double », Ed. de Minuit, 1980.
Guide de Paris mystérieux, avec Jean-Robert Masson, « Guides noirs », Tchou, 1966.
Raymond Roussel, Epaves, « Balises » de F. C., Jean-Jacques Pauvert, 1973.
Rodolphe Töpffer, M. Jabot, M. Crépin, M. Vieux-Bois, M. Pencil, Docteur Festus, Histoire d’Albert, M. Cryptogame. Préface. Pierre Horay, 1975.
Nadar, Vie publique et privée de Mossieu Réac (parue dans La Revue comique à l’usage des gens sérieux), Préface. Pierre Horay, 1977.
Christophe, Le Baron de Cramoisy, Histoires en Images, Ombres, jeux et découpages. Pierre Horay, 1981.
Petite Encyclopédie du dessin drôle, Préface seule. Le Cherche-Midi, 1985.
Gabriel de Lautrec, Les Histoires de Tom Joë, La Bougie du Sapeur, 1989.
Tom Titt, La Science amusante, Editions 1900, 1989.
Images, visages et voyages de Raymond Roussel, Revue de la BN , n°43, printemps 1992.
Anatole Jakovsky, Gaston Chaissac, l’homme orchestre, Postface de FC. L’Echoppe, 1992.
La Lanterne de Boquillon, revue Romantisme, n°75, 1992.
La Lanterne de Boquillon éclairant Charleville, Le Champ littéraire 1860-1900, édité par Keit Cameron et James Kearns.
Pierre Louÿs, Correspondance parti-culière, Lettres à Curnonsky, 1898-1919. Séguier, 1994.
Deux fumistes, Léon Bloy et Alphonse Allais Cahiers Léon Bloy, n°2, 1994.
Jules Renard, Articles de sympathie, Préface, Editions de Paris, 1995.
1844, 1864, 1881, 1922, 1953 Deuxième Colloque des Invalides 1998, Du Lérot, 1999.
Le faux sert, Quatrième Colloque des Invalides, 2000. Du Lérot, 2001.
Maurice Mac-Nab, Poèmes mobiles, Œuvres complètes. L’Atelier des Brisants, 2002.
Les Mariniers, Sixième Colloque des Invalides, 2002. Du Lérot, 2003.
Les Têtes de Turcs, Septième Colloque des Invalides 2003, Du Lérot 2004.
Jacques Bens, De l’Oulipo et de la Chandelle Verte, poésies complètes, Gallimard, 2004.
Dossier Noël Arnaud, (1919-2003), Histoires littéraires, n°21, janvier 2005.
Robert Carlier, A la nuit la nuit, 150 ex. Préface, h. c. 2005.
Albert Humbert, Cadavres sur cadavres, Patrick Fréchet, 2005.
Proses
Prédictions pour l’an MCMXLIX par Monsieur de Nostradamus. Trois quatrains, 125 ex., Presses littéraires de France, 1949.
Semeur melon, 150 ex., tirage à part de la revue Arts & Lettres, n°16, octobre 1950.
Caradec 24.Carnet de 24 anagrammes en garamond c.60. Exemplaire unique, h. c., 5 juin 1960.
Monsieur Tristecon, chef d’entreprise, « Achevé d’imprimer sur les presses de L’Imprimette, SARL, le 30 août 1960, au nombre de 300 exemplaires dont les 25 premiers sur papier vergé » et couverture fleurie. Temps Mêlés, 1960. Prix de l’Humour Noir 1960.
Lettre de Madame Pinardin, concierge. Techniques Graphiques, mars-avril 1960.
La gloire, svp… ! ill. de Puig Rosado , Serg, 1966.
Mon Œil ! avec Christiane Sabatier, Denoël, 1973.
Nous deux mon chien, Pierre Horay, 1983.
La Compagnie des Zincs, Collection « Demi-mots », Ramsay, 1986 . - NE avec photos de Robert Doisneau, Seghers 1991. - NE coll. « Micro-Climats », Climats 2000.
Calembour, Ed. du Fourneau, 1983.
Craquements doux, Plurielle, « Les Guère épais », 1997.
Catalogue d’autographes rares et curieux, 320 ex sur offset blanc et 32 ex sur Ingres d’Arches, Editions du Limon, 1998.
Le Porc, le Coq et le Serpent, Maurice Nadeau, 1999.
Bistrot. Extrait de la Compagnie des Zincs, gravures de Géraldine Garçon, 10 ex. ENSAD, 2001
Jeunesse
Le Cadeau, ill. de Jacques Carelman, Balland, 1973.
Manuel des Farces et Attrapes, Kinkajou, Gallimard, 1975.
Histoire de la Littérature enfantine en France, Albin Michel 1977. (Traduit en Japonais).
Raymond Queneau, un poète, « En poésie » 31, Folio Funior, 1982.
Histoires pour Camille, ill. deJean-Pierre Cagnat, Giboulées-Gallimard, 2004.
Les Cinq diamants du Diable, ill. de Jean-Pierre Cagnat, Giboulées-Gallimard, 2005.
Le Voleur de lettres, ill. de Jean-Pierre Cagnat, Giboulées-Gallimard, 2006.
Typographie
William Blake, Dits de l’Enfer, 25 ex. Lana pur fil, 75 ex. Alfa du Marais, Presses littéraires de France, 1949.
Adalbert de Chamisso, L’Extraordinaire aventure de Peter Schlemihl, Introduction et notes de Jean-Gérard Chauffeteau. PLF, 1949.
Frédéric Nietzsche, Poésies complètes I et II, trad. de Paul Arnold et Yanette Delétang-Tardif, PLF, 1949.
DAF de Sade, Dialogue entre un prêtre et un moribond. Notes de FC. 1000 ex. PLF 1949.
Les Ballades en Jargon ou le Jobelin de M. François Villon, « Paroles dégelées » 1, PLF, 1949.
Ph. Th. Paracelse, Allemand, Monarque des Arcanes, L’Art d’Alchimie, « Paroles dégelées » 2, PLF, 1950.
DAF de Sade, Français encore un effort si vous voulez être républicains, « Paroles Dégelées », 3, PLF, 1951.
Arts & Lettres, n°17 (dernier numéro), couverture, PLF 1951
Jonas, Petit Observateur des Lettres et des Arts. 5 numéros de janvier à juillet 1952.
Anatole Jakovsky, Chaissac, l’homme orchestre, PLF 1952.
Dada et la typographie, collab . avec Fernand Baudin et François Sullerot. Ass. Internat. pour l’étude du mouvement dada et du surréalisme, 1969.
George Auriol, Caractère n°75, 22 décembre 1981.
Vignettes, Ornements, Attributs du Commerce, Culs-de-lampe, Allégories, Sujets divers, Passe-partout etc. 1830-1895 (Spécimen Deberny). Préface de FC. Ramsay/Caractère, 1969.
George Auriol, 42 contes mêlés de typographie, Plein Chant, 2004.
Collections
Les Vies perpendiculaires, La Table Ronde. Autour de 1970
Cocteau, Jarry, Ducasse, Vian, etc.
Collection « en verve », Pierre Horay 1971-1973 :
1. Alphonse Allais, par F. Caradec
2. Paul Léautaud, par Hubert Juin
3. Raymond Queneau, par Jacques Bens
4. Boris Vian, par Noël Arnaud
5. Henri Jeanson, par Nino Frank et Roger Régent
6. Gustave Flaubert, par F. Caradec
7. Jules Renard, par Jacques Bens
8. Georges Courteline, par Jean-Jacques Brochier
9. Paul Claudel, par Hubert Juin
10. Victor Hugo, par Paul Heusian
11. Tristan Bernard, par F. Caradec
12. Léon Bloy, par Hubert Juin
13. Dada, par Poupard-Lieussou et Henri Béhar
14. Céline, par Claude Dubois
15. Casanova, par Robert Abirached
16. Cocteau, par Pierre Chanel
17. Georges Bernanos, par Pierre-Robert Leclecq
18. Les Goncourt, par F. Caradec
19. François Mauriac, par Jean Touzot
20. Jean Giraudoux, par Paul Heusian
Arrêtée en 1973, la collection a été continuée par Sophie Horay en 2000-2005
Collection « Les Classiques du Rire et du Sourire, 1978-1979, Garnier.
Au dos de chaque volume, une présentation de F. C., non signée.
Chavette, Les petites comédies du vice, 1978
Alphonse Allais, Le Captain Cap, 1978
Alphonse Allais, Le Boomerang, 1978
René Lefèvre, Le train du Far-West, 1978
Charles Cros, Le caillou mort d’amour, 1978.
Commerson, Les pensées d’un emballeur, 1978.
Eugène Mouton, L’invalide à la tête de bois, 1978.
Henry Monnier, Le roman chez la portière, 1978.
Charles Leroy, Le colonel Ramollot-, 1978.
Tristan Bernard, Contes de Pantruche et d’ailleurs, 1979.
André Dahl, Le soleil ne se leva pas, 1979.
Pierre Mac Orlan, Contes de la pipe en terre, 1979.
Revues
Collaboration à : Arts & Lettres, Publications du Collège de ‘Pataphysique, Caractère, Techniques Graphiques, Les Lettres Nouvelles (critiques , la première année), Cahiers Lautréamont, Magazine littéraire (collab. aux dossiers Vian, Jarry, etc), Quinzaine littéraire, Les Amis de Valentin Brû (plusieurs contributions quenniennes), Parade Sauvage (n° 2, 5, 6, 14), Histoires littéraires (voir notamment Dossier Allais), Maldoror, n°24, etc.