Lectures, ateliers d’écritures, performances.

EXERCICES D’ADMIRATION

Des écrivains d’aujourd’hui évoquent un auteur du passé,

transmettent le désir de découvrir ou de relire une oeuvre.

Jacques Roubaud | Raymond Queneau

Quand Raymond Queneau écrit : « Le Paris que vous aimâtes / n’est pas celui que nous aimons / et nous nous dirigeons sans hâte / vers celui que nous oublierons » (« L’amphion», Les Ziaux), Jacques Roubaud répond : « Le Paris où nous marchons / N’est pas celui où nous marchâmes / Et nous avançons sans flammes / Vers celui que nous laisserons » (« Paris », La Forme d’une ville).

Dernier titre paru : Éros mélancolique, avec Anne F. Garreta, Grasset, 2009

MAGIC MIRROR · JEUDI 4 · 19H


RELIRE PARIS

Des comédiens nous font entendre quelques facettes du patrimoine

littéraire parisien, des textes connus ou à découvrir,

romans, récits, témoignages, Paris sous toutes les coutures…

Laurent Poitrenaux

Quel petit vélo à guidon chromé

au fond de la cour | Georges Perec

Nous sommes en 1966 et ce n’est que le deuxième récit publié par Georges Perec qui deviendra, l’année suivante, membre de l’Oulipo. Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour a pourtant d’emblée quelque chose de la folie des textes de Rabelais ou de Sterne : digressions, parenthèses, folies verbales hilarantes, piétinements rhétoriques.

Bref, une épopée à travers Paris en forme de pied de nez, un vagabondage burlesque inimitable.

À lire : Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour, Folio Gallimard, 1982

MAGIC MIRROR · JEUDI 4 · 20H


Le Paris de Jacques Roubaud

Rencontre Il se définit comme un « compositeur de mathématiques (retraité) et de poésie (en activité) ». Poète, mathématicien, membre de l’Oulipo, salué en 1990 par le Grand prix national de poésie, l’auteur de Quelque chose noir et du Grand Incendie de Londres est aussi un infatigable arpenteur de Paris : « Marcher dans les rues, lire les rues, voilà ma tactique ».

De ses déambulations parisiennes sont nés de nombreux poèmes, mémorisés pendant la marche et recueillis pour certains dans les livres La forme d’une ville change plus vite hélas que le coeur d’un mortel, ou encore Poésie. Jacques Roubaud nous parle de ses parcours personnels et mémoriels qui composent et recomposent Paris.

Dernier ouvrage paru : Éros mélancolique, avec Anne F. Garréta, Grasset, 2009

PAVILLON DE L’ARSENAL · DIMANCHE 7 · 17H


LE BUS «EXERCICES DE STYLE» DE RAYMOND QUENEAU

ORGANISÉ PAR LA SGDL EN PARTENARIAT AVEC LA RATP

Rendez-vous à bord du «bus S», engin à plateforme pour traverser la ville pendant que des comédiens feront entendre ces subtils et hilarants Exercices de style.

Frédéric Forte / Hervé Le Tellier /Olivier Salon

Lectures d’AUTOPORTRAITS

Si les Exercices de style sont des variations, l’"autoportrait" en est une autre, très différente et pourtant pas si éloignée, construite à partir d’un"texte souche", “L’autoportrait de l’homme au repos”, la première nouvelle des Athlètes dans leur tête de Paul Fournel. Ce n’est pas clair ? C’est voulu.

RÉSERVATION INDISPENSABLE : 01 53 10 12 15

(GROUPE LIMTÉ À 35 PERSONNES)

DIMANCHE 7 · 14H30 > LECTURES DE L’OULIPO

15H30 > DÉPART DU BUS : SOCIÉTÉ DES GENS DE LETTRES


L’Oulipo traverse la nuit

Une nuit de lecture On connaît le goût des membres de l’Oulipo pour les performances, jeux littéraires jusqu’au-boutistes, et autres défis saugrenus. Le défi de cette nuit : se relayer sur la scène du Magic Mirror pour le maintenir éveillé jusqu’au petit jour par toute une nuit de lectures. Dans OUvroir de LIttérature POtentielle, il y a bien sûr potentiel : tout sera donc possible lors de cette traversée de la nuit par l’Oulipo. Chacun des Oulipiens présent viendra avec une pile de livres (ouvrages des Oulipiens absents, présents, livres piochés dans leurs bibliothèques personnelles et ailleurs, variés et inattendus). Et toutes les cinq minutes ils se relaieront, pour éclairer la nuit de leurs lectures.

MAGIC MIRROR · VENDREDI 5 · À PARTIR DE 23H


PARIS SCÈNE D’ÉCRITURE

Tentative d’épuisement d’un auteur

Performance de Jacques Jouet

Pour Paris en Toutes Lettres, il expérimente une forme inédite et extrême :

écrire en direct un roman-feuilleton pendant 4 jours sous les

yeux des Parisiens sur la place Stalingrad. Il écrira les pages de ce

feuilleton, peut-être inspirées par cette inédite mise en scène d’écriture,

lesquelles seront projetées sur un grand écran.

PLACE STALINGRAD, PRÈS DU MAGIC MIRROR

TOUS LES JOURS DU JEUDI 4 AU DIMANCHE 7 JUIN


ATELIERS D’ÉCRITURE MENÉS PAR LES OULIPIENS

Hervé le Tellier, Frédéric Forte et Olivier Salon

Venez vous amuser autour des mots de la langue française et composer vos propres textes autour des thèmes suivants :

Poèmes avec partenaires (à l’occasion des élections européennes) : Composer un poème avec pour contrainte d’intégrer trois mots d’une langue étrangère utilisés à cinq reprises.

Autoportrait : un atelier pour enfants et adultes. Règle : écrire un texte sur le modèle d’Autoportrait d’Edouard Levé, constitué d’une succession de phrases simples commençant par « je » et évoquant un fait, un caractère personnel ou un souvenir.

Je me souviens : chacun est invité à raconter un souvenir nécessairement authentique lié à son quartier. Pour écrire ce texte, la contrainte est de puiser 3 mots parmi une liste de 15.

Portrait de l’inconnu(e) : une sorte de « speed dating » littéraire ; chaque participant dispose de 10 minutes, sans dire un mot, pour faire le portrait poétique de la personne qui lui fait face (selon des règles précises : je vois…, je sens…, je pense…).

Les ateliers auront lieu :

BIBLIOTHÈQUE CHARLOTTE DELBO 2 PASSAGE DES PETITS FRÈRES, 75002

SAMEDI 6 · 18H-21H · 01 53 29 74 30

BIBLIOTHÈQUE MARGUERITE AUDOUX 10 RUE PORTEFOIN, 75003 · 01 44 78 55 20

SAMEDI 6 · 18H-21H

BIBLIOTHÈQUE LANCRY 11 RUE DE LANCRY, 75010 · 01 42 03 25 98


Les ateliers de l’Oulipo en libre-service

POINT ÉPHÉMÈRE · VENDREDI 5, SAMEDI 6 ET DIMANCHE 7

19h30 – 21h30


ANTHOLOGIE DE L’OULIPO

SORT LE 5 JUIN (CHEZ GALLIMARD)

Lecture au Merle Moqueur

OLIVIER SALON / HERVE LE TELLIER / ET QUI D’AUTRE ?

51 RUE BAGNOLET / 75020 PARIS / 01 40 09 08 80

DIMANCHE 7, à 17H

Information publiée le 19 mai 2009

Lieu : Paris, Magic Miror et autres lieux

du 4 June 2009 au 7 June 2009

Pour en savoir plus :

URL complémentaire :
http ://www. paris.fr/portail/Culture/Portal.lut ?page_id=102&document_type_id=2&document_id=68593&portlet_id=21966