La chasse est une activité humaine. En tout cas une activité d’hommes. Elle a sa place dans ce texte pour la seule raison qu’elle a été prétexte (c’est un jeu  de mots) à la production de cartes.

Celle qui est décrite ici est particulièrement remarquable. Elle a la forme d’un rectangle qui épouse lui-même la forme de la page du livre dans lequel elle est reproduite, sous le nom de « carte de l’océan ». L’échelle (scale of miles) figure en bas à gauche. Le nord est en haut, le sud en bas, l’est à droite et l’ouest à gauche. D’autres indications sont inscrites sur les côtés, ce qui fait qu’on lit, en commençant en haut et à gauche et en continuant à faire le tour (dans le sens des aiguilles d’une montre, donc, qui est aussi celui de la lecture), les mots latitude, north, equator, south pole, equinox, east, zenith, longitude, south, nadir, north pole, west, meridian, torrid zone.
Certaines cartes, de la Mauritanie, par exemple, ont exactement le même aspect, dit Guglielmo.
Car le snark était bien un boojum, tu vois, répond Fiordiligi.