Avec accent (noter que la prononciation est différente), le mot côte peu désigner pas mal de choses différentes (dont certaines succulentes), mais ici la côte est cette ligne limitrophe entre la mer et la terre. Si l’on ose appeler ça une ligne, dit Fiordiligi, citant (en connaissance de cause) un mathématicien effrayé de l’allure « bizarre » des lignes que lui livrait son étude. Et d’abord, laquelle ? À marée basse ou à marée haute ? La côte de Bretagne et ses circonvolutions compliquées sont une image couramment utilisée par les mathématiciens pour illustrer la notion de fractale. Mais qu’est-ce que la côte de Bretagne serait une question à laquelle il faudrait être capable de répondre avant de l’utiliser comme exemple, non ?

Il y aurait aussi un rapport à faire entre les cotes sur lesquelles on tua tant pendant la première guerre mondiale et les fractales lignes (si l’on ose les appeler ainsi) de côtes. Mais ce serait un autre livre.