Plattegrond, Rijksuniversiteit Groningen (Map University of Groningen) est de couleur marron clair, image jaune de maisons de style ancien entourant des courbes et des jardins. Ouvrons. Plan de la ville (Kaart $\to$ A), du bleu pâle pour les canaux, du vert pour les parcs et cimetières, du jaune pour les autoroutes, des pictogrammes rose vif pour les parkings, églises et bureaux de poste, du bleu gai pour les bâtiments de l’université et du rose pâle pour tout le reste, une échelle (1 :15 000), un quadrillage. Au dos, une carte des accès (Kaart $\to$ B) au 1 :50 000, une liste des instituts de l’université avec leur emplacement ($\to$ A [B3] 3 veut dire, sur la Kaart $\to$ A, dans le carré B3, le bâtiment marqué 3), et la Kaart $\to$ C (Centrum), avec les mêmes couleurs et la plus visible division en quatre quartiers, dans le sens des aiguilles d’une montre W, N, O, Z. Pas de date. Mais qu’allaient-ils faire à Groningen ? Et quand ?