Michèle Audin

L’utilisation presque systématique d’images « de couverture » pour les pages de cet atlas s’est rapidement imposée. Autant que possible, ces images sont « décalées », un principe qui a donné lieu à la contrainte explicite interdisant les images des plans décrits eux-mêmes. Il y a des pages de livres, puisqu’il y a beaucoup d’allusions à des textes littéraires, et des figures géométriques, dessinées au tableau, sur un cahier ou avec un logiciel informatique, il y a aussi beaucoup de photographies de lieux ou de choses. En particulier, puisque c’est d’une collection de plans de ville que ce « brouillon » est parti, beaucoup de photographies urbaines, de vitrines, de ponts, de ciels…

Tu expliques ce que tu entends pas « décalées »?

Des exemples ?
- le mimosa ne vient pas d’Alger
- la persienne n’a pas été photographiée à Avignon
- la carte du ciel dans l’hémisphère sud illustre un article consacré au plan d’une ville de l’hémisphère nord (Bombay)
- c’est une rose des vents qui illustre l’article « boussole »
- le ciel breton n’a pas été photographié à Brest
- les deux photographies du même pont (de Budapest) prises depuis deux ponts différents (de Budapest)
- le plan ancien de la ville sicilienne de Syracuse illustre un article sur Buffalo
- dans l’article « canal », dans lequel il est surtout question de Venise, la perspective est déplacée par une image du canal du midi à Toulouse
- l’article « carte », alors qu’il y est expliqué que l’on ne peut pas faire de carte (plate) de la Terre, est illustré par une « carte » (courbe) de la Terre
- un ramassis hétéroclite d’objets (My favourite things…), tout sauf une collection (encore que…) pour illustrer l’article « collection »
- les couleurs d’un bel arc-en-ciel au-dessus de vilains immeubles parisiens modernes, à propos de coloriage…
- le ciel et la mer vus d’Aleria (le 12 juin 2012) pour illustrer l’article « Conacry »
- le centre du monde, c’est ici, à Lisbonne, peu à voir avec les coordonnées
- la grande mosquée de Casablanca pour l’article « Cordoue »
- les courbes de niveau au col de la Vanoise et au sommet de la pointe Mathews, alors qu’il est question du Mont-Blanc
- un $ \Delta $ représentant l’opérateur mathématique « laplacien » pour illustrer l’article « delta »
- deux daurades pas tout à fait face à face, un dialogue de muets ?
- profiter de ce que Giotto a été mentionné pour glisser un pont de Padoue en tête d’un article « éphéméride »
- la photographie de ce qui est clairement une carte IGN bleue pour illustrer l’article état-major
- c’est le ciel au dessus de la Seine qui illustre l’article fleuve – vu vers l’ouest depuis le pont Saint-Michel
- l’article géoïde s’accompagne d’une image qui, non seulement est une sphère, mais est une carte du ciel (photographiée au Louvre-Lens)
- un peu de ce qui aurait pu être l’index d’un autre « brouillon pour un atlas » pour l’article glossaire (alors qu’il n’y a ni index ni glossaire dans ce « Brouillon »-ci
- …

Il y a aussi des métaphores.
Ah ?
Oui, le lichen comme métaphore de l’histoire, par exemple…
Ah ! Comme l’herbe aujourd’hui ?
Celle-là est aussi une « image du jour ».
 
Beaucoup d’images sont plus liées à la date de publication de l’article qu’au contenu de l’article
- les pivoines rouges, vermeilles, écarlates, du 3 mai
- l’image floutée d’une représentation de mineurs, après la mort de trois cents mineurs dans un accident de mine, le 17 mai
- un clafoutis le 11 juin ou des abricots le 12 juillet
- l’autre persienne, avec sa vigne vierge du 8 juillet n’a rien d’une erreur – c’est une photo du jour
- de même que les épicéas du 11 août

Et puis, il y a des contraintes… cet article ne sera donc plus modifié, il restera aux lecteurs à contempler les décalages suivants…
28 août 2014
(à suivre)

$ \Rightarrow $tricherie

l’image du jour :
Vercors (en très gros plan)…
Post-scriptum, ajouté le 22 mai 2015, liste de légendes de toutes les images de ce brouillon.

Couvertures des deux tomes, passerelle Rosa Luxemburg, Berlin. – Alger (plan guide), mimosa, Tipaza. – archipel, les Sanguinaires. – armée, gare de l’est, Paris. – arpenteur, Weierstrass, oeuvres complètes. – Avignon, persienne, Marseille. – Banff, Banff. – Barcelone, Sagrada familia. – Barcelone (suite), carré magique, Sagrada familia. – base, pont de l’Accademia, Venise. – Berlin, chantier, Berlin. – Bilbao, zubizuri, Bilbao. – Bombay, carte du ciel, hémisphère sud. – Bordeaux, cahier de l’auteur. – Bougainville, bougainvillées, Casablanca. – boussole, table d’orientation, Villard de Lans. – bout, pivoine, Strasbourg. –Brest, ciel, Morlaix. – Budapest, pont Erszebet, Budapest. – Budapest (suite), pont Erszebet. – Buffalo, plan de Syracuse, musées du Vatican, Rome. – cadastre, manuscrit du brouillon. – Caen, cahier de l’auteur. – canal, le canal du midi à Toulouse. – cap, vue de Cargèse. – Cargèse, parasols sur le port de Cargese. – carré, cosmatesque de l’église Santa Maria Maggiore, Rome. – carte, le 45e parallèle, Vercors. – cartographe, fresque de la gare de Lens. – Casablanca, hibiscus, Casablanca. – casbah, casbah des oudayas, Rabat. – chaussures, dans la pozzine de Bastelica. – Chicago, Cloud Gate, Chicago. – Chicago (suite), Chicago. – chute, Rainbow bridge, chutes du Niagara. – classeur, boîtes à chaussures de l’auteur. – Clermont-Ferrand, synagogue de la rue des Quatre-Passeports, Clermond-Ferrand. – Cluny, manuscrit enluminé, musée de Cluny. – cochon, Corse. – col, dessin de l’auteur. – collection, objets de l’auteur. – Colmar, ombre de l’auteur, Colmar. – coloriage, arc-en-ciel, Paris 13e. – compas, construction du pentagone régulier à la règle et au compas, dessin de l’auteur. – Conacry, la mer à Aleria. – contraintes, manuscrit du brouillon. – contraintes (suite), clafoutis de l’auteur. – coordonnées, Lisbonne. – Cordoue, mosquée, Casablanca. – cote, Vercors. – côtes, ensemble de Julia, Arnaud Chéritat. – courbe, carte IGN appartenant à l’auteur. – Cuernavaca, fleurs de lavande. – dédicace, brouillon de l’auteur. – Delambre, le méridien de Paris, Paris. – delta, équation de la chaleur. – désir, Venise. – dialogue, daurades à la marocaine. – Dijon, cassis. – dune, sable et graviers, lac Ontario. – échelle, photographie aérienne de Venise appartenant à l’auteur. – Édimbourg (suite), étagère de l’auteur. – ellipsoïde, article de l’auteur sur les géodésiques de l’ellipsoïde. – enfer, plaque à Göttingen. – éphéméride, Padoue. – équinoxe, coucher de soleil, Strasbourg. – errer, Tipaza. – erreur, lierre et volet, Millau. – escalier, escadinhas de São Crespim, Lisbonne. – estuaire, pont du 25 avril vu des Prazeres, Lisbonne. – état-major, gorges de la Dourbie. – ethnologue, abricots. – étoile, trottoir, Ericeira. – excentrique, manuscrit du brouillon. – exergue, livre de l’auteur. – figure, dessin de l’auteur. – fjord, neige à l’Alpe d’Huez. – fleuve, Paris un soir d’août. – Fontevraud, Fontevraud. – frontière, la mer à Aleria. – Fukuoka, manuscrit du brouillon. – fuseau, dessin de l’auteur. – Galapagos, salade de tomate au basilic de l’auteur. – Gdańsk et Gdynia, livre appartenant à l’auteur. – Genève et Genève (suite), café, Paris 6e. – Genève (fin), livre appartenant à l’auteur. – géodésique, vitrine, Paris 6e. – géographie, Collège Stanislas, Paris. – géoïde, au Louvre-Lens. – géométrie, le théorème de Miquel, couverture d’un livre de l’auteur. – glacier, vitrine, Strasbourg. – glen, guide Lonely planet appartenant à l’auteur. – globe, bureau de l’auteur. – glossaire, brouillon de ce brouillon. – gnomon, dessin de l’auteur dans la neige, l’Alpe d’Huez. – Göttingen, vélos devant la gare de Göttingen. – GPS, photo d’écran. – Grenoble, Lisbonne, juin 2010. – Groningen, au Mont Sainte-Odile. – guide, étagère de l’auteur. – Hanoi, pont Long Biên, Hanoi. – Hanoi (suite), temple, Hanoi. – Hanoi (fin), marché de Ha Long. – Heidelberg, lichens à Breisach. – héliocentrisme, livre appartenant à l’auteur. – hémisphère, abbaye de Fontevraud. – héros, manuscrit du brouillon. – heure, cadran solaire universel, Mont Sainte-Odile. – histoire, carte postale envoyée de Venise par l’auteur. – Ho-Chi-Minh-Ville, sur un marché à Hanoi. – Honfleur, pont de Normandie. – ici, fresque réalisée par l’auteur et par collage. – IGN, pavots, Jardin des Plantes, Paris. – île, falaise à contre-jour et à Etretat. – images, clairière, Vercors. – incipit, collage des livres de l’auteur. – index, celui de Jean-Baptiste dans le retable d’Isenheim, Colmar. – instabilité, La Côte Saint André. – Ithaca, pont suspendu, campus de Cornell, Ithaca. – itinéraire, azalées, Great Falls (Virginia). – jeu, morceau de carré bi-latin orthogonal réalisé par l’auteur. – jour, collage de l’auteur sur le manuscrit du brouillon. – Kiev, photo par l’auteur du journal Libération. – Kobé, coucher de soleil sur le golfe de Sagone. – Kyoto, temple à Kyoto. – Kyoto, jardin d’un temple à Kyoto. – labyrinthe, aux Jardins Giusti, Vérone. – La Côte Saint André, une bonne adresse, La Côte Saint André. – lagune, Venise. – Lambert, cahier de l’auteur. – langue, carte postale (autopoortrait de Dürer), Madrid. – Lans en Vercors, Vercors. – Las Vegas, trottoir, Strasbourg. – latitude, dessert, pâtisserie Versailles, Lisbonne. – Lausanne, café, Strasbourg. – légende, ancien bureau de l’auteur. – légumes, poireaux cuisinés par l’auteur (sans les coquilles Saint-Jacques). – Lens, devant la gare de Lens. – Leuven, tarte qux quetsches de l’auteur. – ligne, ruisseau, Vizzavona. – Lille, vue de Lille. – Lisbonne, vue de Santa Catarina, Lisbonne. – Lisbonne (suite), reflets et sardines, conserverie, Lisbonne. – Lisbonne (liste), escadinhas de São Crespim. – Lisbonne (liste) (suite), vue des Prazeres, Lisbonne. – Lisbonne (liste) (suite de la suite), pasteis de Belém, Lisbonne. – Lisbonne (liste dans la liste), miracles de Saint Antoine, Lisbonne. – Lisbonne (fin), depuis le château São Jorge, Lisbonne. – liste, arrêt « Porte de France » du tram T3, Paris. – Ljubljana, plan mural, Ljubljana. – loch, cailloux, Vizzavona. – Londres, livres appartenant à l’auteur. – Loudéac, pont à Loudéac. – loxodromie, figures de l’auteur. – Lyon, pont Bonaparte et passerelle du Palais de justice, Lyon. – Lyon (suite), passerelle du Palais de justice, Lyon. – Madrid, livre de Garcia Lorca appartenant à l’auteur. – Madrid (sextine), carte postale représentant les Ménines, de Velasquez, dans le parque de El Retiro, Madrid. – maintenant, en face de la gare de Lyon (maintenant le café a changé de couleur), Paris. – Mainz, livre d’Aragon appartenant à l’auteur. – majuscule, livre de Dürer appartenant à l’auteur. – manque, Mulhouse. – Marseille, Vieux port, Marseille. – marteloire, figures de l’auteur. – mémoire, cahier et dessin de l’auteur, si je me souviens bien. – mer, pas loin de Cargese. – Mercator, dessin et cahier de l’auteur. – méridien, montage de photos de l’auteur, Paris. – méridienne, pont sur la Truyère. – métaphore, canal de la Giudecca, Venise. – météo, place Kléber, Strasbourg. – mètre, le mètre étalon, rue de Vaugirard, Paris. – métro, gare de Saint-Brieuc. – Michelin, cartes routières appartenant à l’auteur. – midi, préparation de spaghetti carbonara. – Milan, photographie de Gérard Philipe et Renée Faure, appartement privé. – milieu, saule pleureur, Strasbourg. – Millau, ponts, Millau. – miroir, escalier de la médiathèque Malraux, Strasbourg. – Monaco, chocolats, Strasbourg. – Montpellier, pont et tram à Montpellier. – Montréal, érable, l’automne à Strasbourg. – Montréal (suite), feuille d’érable, Strasbourg. – Montréal (fin), érable, Strasbourg. – Morlaix, viaduc de Morlaix. – Moscou, feuilles, Strasbourg. – Moscou (suite), livre d’Aragon appartenant à l’auteur. – Moscou (fin), muguet, Strasbourg. – Munich, documents appartenant à l’auteur. – mur, Mur des Fédérés, cimetière du Père Lachaise, Paris, et poubelle, Rosheim. – Nant, pont de Nant. – Nantes, photo d’un livre appartenant à l’auteur. – narration, moulin à Göttingen. – Neuf-Brisach, sculpture, Breisach. – New York, depuis Newark. – New York (suite), pont de Queensboro. – Nice (suite), le petit pot à godrons, dans le livre d’Aragon appartenant à l’auteur. – Nicosie, dernières feuilles d’érable, Strasbourg. – niveau, lait de vaches alsaciennes, Strasbourg. – nombril, basilic, Strasbourg. – note, séchage, montage de l’auteur, Strasbourg. – nuage, fumées, Paris. – nutation, feuilles de gingko, Strasbourg. – Obernai, l’Alsace fleurie, Obernai. – océan, o mar salgado, Porto. – Odense, gentils petits canards sur l’Ill, Strasbourg. – ombilic, pont du 25 avril vu d’avion, Lisbonne. – opéra, publicité pour La Bohême, gare de Strasbourg. – opinion, azulejo, musée de l’azulejo, Lisbonne. – ordre, oranger, Lisbonne. – orient, plateau algérien appartenant à l’auteur. – orientation, tire-bouchons appratenant à l’auteur et manuscrit du brouillon. – origine, vague du Tage, Lisbonne. – , carte postale dans un livre appartenant à l’auteur. – oubli, escalier, musée de l’Œuvre Notre-Dame, Strasbourg. – Padoue, pont à Padoue. – page, manuscrit du brouillon. – panorama, parcelle du Grand Panorama de Lisbonne, musée de l’azulejo, Lisbonne. – papier, manuscrit du brouillon. – papillon, diagramme de l’auteur. – Paris, le pont de Bercy. – Paris (suite), vue vers l’est depuis le pont Sully, un matin de neige, Paris. – Paris (rues du onzième), rue Charles Delescluze, Paris. – Paris (rues du onzième, suite), rue de la Main d’Or, Paris. – Paris (rues du onzième, suite, encore), le génie de la Liberté vu du Faubourg-Saint-Antoine, Paris. – Paris (rues du onzième, fin), roquette sauvage, Millau. – Pau, funiculaire, Pau. – paysage, un des plus beaux paysages urbains du monde, Paris. – Peirce, brouillon de l’auteur. – Perec, un peu de la bibliothèque de l’auteur. – Philadelphie, pont Benjamin Franklin, Philadelphie. – pied, pied droit de l’auteur, gare de Saint-Brieuc. – plan, autoportrait, l’Alpe d’Huez. – pont, contre-jour, pont du 25 avril, Lisbonne. – pont (collection), copie d’écran, collection de l’auteur. – pont (collection (suite)), ponts sur le Rhin à Strasbourg, plus quelques subtilités. – pont (collection (fin)), encore la collection de l’auteur. – Pont en Royans, Pont en Royans. – port, pont du 25 avril, Lisbonne. – Porto, pont Eiffel, Porto. – position, panneaux routiers, Cluny. – postface, la Loire à Orléans. – Potsdam, parc Sanssouci, Potsdam. – principe, praça Principe Real, Lisbonne. – Ptolémée, cahier de l’auteur. – puzzle, puzzle-carte appartenant à l’auteur. – quadrillage, Toronto, vu de la CN Tower. – quand, heure et date dans l’ordinateur de l’auteur. – quart de cercle, escalier, musées du Vatican, Rome. – Québec, caustique, restaurant, Strasbourg. – Queneau, photographie d’un livre appartenant à l’auteur. – Rabat, pont et tram, Rabat. – rail, Acquigny. – rectangle, Manhattan Bridge, New York. – réel, arc-en-ciel, Strasbourg. – références, Chinatown, Toronto. – règle, objets de l’auteur. – remerciements, Moncton, Nouveau Brunswick. – Rennes, la Vilaine à Rennes. – retard, gare de Lyon, Paris. – Reykjavik, Gullfoss, Islande. – ria, vue d’avion, Bilbao. – roman, un roman est un miroir que l’on promène le long d’une route de Corse. – Rome, Saint-Pierre et pont Saint-Ange, Rome. – rose, fleurs reoses, Jardin des Plantes, Paris. – Saint-Brieuc, la gare de Saint-Brieuc. – Saint-Denis (suite), Jardin des Plantes, Paris. – Saint-Flour, Saint-Flour. – San Francisco, pont sur le Golden gate (la seule photo qui n’est pas de l’auteur). – satellite, figure d’un article de l’auteur. – Seine, octine de verts, la Seine à Andé et à Paris. – selle, figures de l’auteur. – Séville (suite), manuscrit du brouillon. – Sintra, tomates, Paris. – soleil, coucher de soleil derrière le pont du 25 avril, Lisbonne. – sommet, toits, Paris 11e. – Sopot, square Louise Michel, Paris 18e. – sphère, arbre en fleurs, Montpellier. – Spot, la Maine sous la pluie à Angers. – stéréographique, figures de l’auteur. – Sterne, Sterne (encore), Sterne (fin (?)), le Tarmac, avenue Gambetta, Paris 20e. – Strasbourg, pont de la Fonderie, Strasbourg. – Strasbourg (suite), passerelle des deux rives, Strasbourg. – stylo, une partie des outils de l’auteur. – sud, panneau d’azulejos, Alcântara, Lisbonne. – T, livre de Dürer appartenant à l’auteur. – table, Cannes. – tautologie, pont de Cassagne, vu du café Le Rostand, Paris. – tectonique, saule pleureur, Strasbourg. – temps, pont et église Saint-Guillaume, Strasbourg. – tendre, génie de la Liberté, vu du boulevard Henri IV, Paris. – tension, coup de vent aux Pontonniers, Strasbourg. – Terre, statue d’Arago, Perpignan. – topoguide, diverticule, Acquigny. – toponymie, ancien bureau de l’auteur, Strasbourg. – Toronto, brouillard et CN Tower, Toronto. – Toronto (suite), Art Gallery of Ontario, Toronto. – Toulouse, Jacobins, Toulouse. – tour, beurre blanc, Strasbourg. – train, alla Ferrovia, Venise. – tram, sur la Loire à Orléans. – trésor, Jardin des Plantes, Paris. – triangulation, ombre d’un polyèdre, congrès MathEnJeans, Bouznika. – tricherie, rue Chassagnolle, Les Lilas. – troisième, Porte de France, Paris. – tropique, palmier, Perpignan. – trou, calanche de Piana. – tunnel, vue de Tunnel Mountain, Banff. – turbulences, l’Ill, Strasbourg. – typographie, socle de la statue de Gutenberg, Strasbourg. – universalis, toupies appartenant à l’auteur. – Utopie, formules mathématiques de l’auteur. – vallée, vallée de la Truyère. – Venise, reflet à Venise. – vernier, cadran solaire, Trinita dei Monti, Rome. – Vérone, mur de la casa de Giulietta, Vérone. – verticale, pont Sainte-Madeleine, Strasbourg. – Villard de Lans, Vercors. – Villeneuve-les-Avignon, marronnier, Strasbourg. – voie, rue de la Roquette, Paris. – volcan, le Puy de Dôme depuis une fenêtre, Clermont-Ferrand. – W, ordinateur de l’auteur. – Wittig, livre appartenant à l’auteur. – x, ordinateur de l’auteur. – yard, gare Saint-Charles, Marseille. – zéro, Notre-Dame vue de la passerelle Simone-de-Beauvoir, Paris. – zeugme, fondant au chocolat, Paris. – Zurich, Zurich. – zut, c’est fini, remise à zéro des pendules, gare de Lyon, Paris.