Visitor map Carte touristique Montréal est une feuille dont le verso présente la région de Montréal, Vieux Montréal/Vieux Port • Old Montréal/Old Port, la Ville souterraine • The underground city, et le recto Centre ville • Downtown, tout bleu-vert, un peu plus bleu pour l’eau, un peu plus vert pour les parcs, pas très lisible. Un tout petit 1990 sous l’échelle (métrique – qu’on se le dise (et je le répète), le Canada est métrique ! – mais avec l’information 1 km = 0,6 ml) date ce plan. Montréal et environs • and vicinity est une simple feuille qui présente un plan d’accès avec les emplacements des dix agences Hertz (on va de l’avant pour vous plaire we go farther for you), un plan du centre assez illisible avec les emplacements des deux agences Hertz, ceci sur l’une des faces. L’autre face est une carte au centre de laquelle se trouve Montréal, jusqu’à Québec en haut et à droite et Ottawa à gauche, avec les emplacements des vingt-neuf agences Hertz. Il y a des copyrights, des échelles, mais pas de date. Plan du réseau SCTUM 1995 Gratuit est un peu plus lisible que son copain de 1990 : les stations de métro sont très clairement schématisées par des disques de la couleur de la ligne, l’eau est d’un bleu plus vif, l’échelle a augmenté, ce qui a repoussé la partie ouest, au-dessus du lac Saint-Louis, au verso – des repères rouges assurent, en principe, la continuité du plan.